Oral-Turinabol: modrá tabletka východonemeckého zázraku
Vymysleli ho v štátnej firme Jenapharm, dostávali ho tisíce športovcov NDR — často deti, ktorým tvrdili, že sú to vitamíny. Výroba skončila v roku 1994, no laboratóriá ho nachádzajú dodnes.
Chlórdehydrometyltestosterón — v športovom svete jednoducho „Turinabol“ alebo „OT“ — je orálny anabolický steroid vyvinutý vo východonemeckej farmaceutickej firme Jenapharm. Patent pochádza z roku 1961, na klinické použitie sa dostal v 60. rokoch pod názvom Oral-Turinabol. Neslávne sa preslávil ako hlavná látka štátom riadeného dopingu v Nemeckej demokratickej republike.
Turinabol: kríženec dvoch steroidov
Molekula kombinuje dve známe látky. Od metandienónu má dvojitú väzbu v prvom kruhu a metylovú skupinu na uhlíku 17 (preto účinkuje ako tableta). Od klostebolu má atóm chlóru na uhlíku 4. Chlór bráni premene na estrogén, takže na rozdiel od Dianabolu nespôsobuje výrazné zadržiavanie vody.
Výsledkom bola látka s miernejším androgénnym profilom, ktorú sa dalo ľahko dávkovať — ideálna pre systematický program.
Štátny plán 14.25
Od 70. rokov NDR podávala anaboliká športovcom v rámci tajného štátneho programu, známeho pod označením Štátny plán 14.25. Podľa dokumentov tajnej polície Stasi bolo do neho zapojených viac než 10 000 športovcov. Mnohí z nich boli maloletí a nevedeli, čo užívajú — „modré tabletky“ im trénéri a lekári predstavovali ako vitamíny.
Výsledky boli dramatické najmä v ženských disciplínach, kde je efekt androgénov najsilnejší. Olympiáda v Montreali 1976, na ktorej plavkyňa Kornelia Enderová ako prvá žena vyhrala štyri zlaté medaily na jedných hrách, sa dnes označuje za vrchol ery východonemeckého dopingu.
Cenu zaplatili samotní športovci: poškodenie pečene, gynekologické problémy, neplodnosť, maskulinizácia aj psychické následky. Nemecko neskôr vyplatilo odškodnenie stovkám bývalých športovcov. Najznámejší je osud vrhačky Heidi Kriegerovej, dnes Andreasa Kriegera — viac v článku Slávni ľudia a steroidy.
Návrat cez retesty
Výroba lieku skončila v roku 1994, no Turinabol z dopingu nezmizol. Vďaka novým metódam, ktoré odhalia dlhodobé metabolity — v kontrolovanej štúdii boli po jedinej dávke detegovateľné aj 45 dní —, sa stal hitom retestov. Pri opätovnom testovaní uložených vzoriek z olympiád v Pekingu 2008 a Londýne 2012 sa ukázalo, že ho užívali viacerí medailisti. Kazašský vzpierač Ilja Iljin prišiel o dve olympijské zlatá, ruská oštepárka Marija Abakumovová o striebro z Pekingu.
Ako tieto testy fungujú, vysvetľujeme v článku Ako fungujú dopingové testy.
Riziká, ktoré Turinabol prináša
- Pečeň: ako 17α-alkylovaná látka zaťažuje pečeň.
- Lipidy: pokles HDL cholesterolu a zhoršenie kardiovaskulárneho profilu.
- Hormonálna os: útlm vlastnej tvorby testosterónu.
- Ženy a mladiství: maskulinizácia, poruchy cyklu, u detí predčasné ukončenie rastu.
- Čierny trh: keďže legálny liek už neexistuje, všetko v obehu pochádza z nelegálnej výroby.
Zdroje
- Franke W. W., Berendonk B.: Hormonal doping and androgenization of athletes: a secret program of the German Democratic Republic government. Clinical Chemistry, 1997.
- Loke S. a kol.: Urinary excretion and long-term detection of chlorodehydromethyltestosterone metabolites. Journal of Steroid Biochemistry and Molecular Biology, 2021.
- IOC: Reanalysis of samples from Beijing 2008 and London 2012 (tlačové správy, 2016).
- Swimming World Magazine: Doping’s Darkest Hour – The East Germans and the 1976 Montreal Games.
Článok má vzdelávací charakter a nenahrádza odbornú lekársku ani právnu radu. Ak užívate anaboliká alebo máte zdravotné ťažkosti, obráťte sa na lekára.